旅行时有用的日语表达
好用的口语表达
在日语中，常避免把事情讲得很清楚，而通常以含糊的方式表达。例如，当路被堵住时，不会清楚地说“请让开”，而是用含糊的方式表达，比如「あのう…」（“呃……”）或「すみません」（“不好意思”）。 如果你清楚地说出“让开”，那将是一个太强硬的表达。
还有一些事情需要注意。
例如，日本人特别关心的一件事是“咋舌”。中国人在说话时有时会“咋舌”（tsk），大多数时候你甚至都不会注意到它。在中国，这可能没什么，但在日本，咂舌表达了对他人的强烈批评。 当交谈时有人这样做时，日本人会感到非常不舒服，所以需要注意。
只需了解一些基本表达，就可以进行交流，方便旅客使用。
「すみません」“不好意思”
➤ 并不是道歉，想礼貌地说话时请考虑使用这句话。
「どうも（ありがとうございます）」“非常感谢。”
➤ 它最初的意思是“谢谢”。当别人为自己做了什么事时可以使用它。
➤ 当您在商店购物时，店员说“非常感谢”，您也可以使用“谢谢”作为回复。
「あのう…」“呃……/请问……”
➤ 它最初的意思是“excuse me（请问）”，但它被用于各种情况。
➤ 例如，在一个你必须保持安静的地方，你可以对大声说话的人说「あのう…」。这将引起人们的注意，并察觉到你的意图是请大家不要大声讲话。如果你用日语说「大声で話さないでください」（“不要大声说话”），这可能会被认为是一个强烈的命令。所以通常只用「あのう…」含糊地表达。
「そう」“没错”
➤ 这是一个非常有用的词，根据语调的不同，它可以表示多种含义。然而，由于它是一个友好的词，如果你在正式场合使用它，它会被视为一种专横（不明智）的态度。
➤ 「そう」「そうそう」的意思是 “就是那样” 或 “我同意”。 说「そうですね」稍许有点正式。
➤ 如果你说 「そう？」并在句尾用了一个上升的语气，那将是一种表达怀疑的方式。 与上面的「そう」不同，它在「自分はそうは思わない」（“我不这么认为”）时使用。 即使不认为这显然是相反的，当有疑问时，也会使用到它。 一旦你先降低语气，再在句尾时升高，比如「そー？」，就表示你非常地怀疑。
➤ 变体包括「そうですね」（正式）、「そうだね」（友好）、「そうなの？」（确认所说的内容时的女性表达）和「そうですか？」（疑问）、「そうなん？」（前者的关西方言）等等。 在漫画、动画或电视剧中，似乎有更多的变体代表了角色的个性、地位和家乡。
「ちょっと」“稍微”
➤ 它最初的意思是 “稍微”。 但是，它也用于含糊的表达，避免把事情清楚地说出来。 在某些情况下，它的意思是「No（いいえ、駄目です）」。
➤ （当有人问你是否想出去喝一杯，你想说不时）「ちょっと……」（意思是“不，我不去”。）
➤ 「（新宿まで）ちょっと、遠いですねえ」“（离新宿）稍微有些远呢”（意思是“过去很困难”或“我不太想去”）。 ）
➤ （当你希望对方停止他们正在做的事情时）「ちょっと」
如果你使用「あのう」或「すみません」，会有谦逊的感觉。 在日常对话中，最好以谦逊的方式说出来，而不是每次都清楚地说出你的想法，这样会显得你很关心对方的感受，这是人们所喜欢的。
记住一些可用于各种情况的简短表达将非常有用。
当您在拥挤的地方并想通过时
➤ 「すみません」“不好意思。”
➤ 「通ります」“借过一下。”
➤ 「降ります」“我想下车。”（在火车或公共汽车上，下车时）
使用信用卡支付时
➤ 「すみません。クレジット（カード）でお願いします」“不好意思，我用信用卡（卡）”
当您想拍照时（照片中有其他人）
➤ 「すみません。撮ってもいいですか？」“请问，我可以拍张照片吗？”
➤ 「（ここで）写真を撮りたいのですが…」“我（在这里）想拍张照片…….”
• 在商店等内拍照时，请先询问商店的工作人员是否可以拍照。
• 请不要在拥挤的列车上拍照（拍一下窗外的风景没什么关系）。
当您想知道价格时
➤ 「すみません。これ、いくらですか？」“请问，这多少钱？”
➤ 「あのう、これ、いくらぐらいですか？」“请问，这个大概多少钱？”（使用「くらい／ぐらい」显得更礼貌）
当您想在火车上、餐厅等地坐在其他人附近时。
➤ 「あのう。ここ、よろしい／よいですか？」“请问，我可以坐在这里吗？”（英文为“May I？”）
➤ 「すみません。ここ、空いて（い）ますか？」“请问，这个座位空着吗？”
当您想在餐厅或便利店使用厕所时
➤ 「トイレお借りして（も）いいですか？」“我可以借用厕所吗？”
