日本的礼仪 ~致中国游客
前言
与生活在广袤地区的中国人不同,日本人一直生活在封闭的岛国。因此,与遵守既定的法律相比,他们更重视在日常生活中遵守同龄人潜移默化的礼仪。这常常令外国游客感到困惑。然而,在日本,不遵守潜在的礼仪的人可能会受到鄙视。
即使别人的行为不正确,日本人也不会指出来。即使别人不说,自己也要遵守礼仪。正如日本人常说的那样,有必要“空気を読む(察言观色)”―遵守潜在规则
以下是在日本时的一些潜在规则和礼仪。遵守这些规则和礼仪,日本人就会对您留下好印象。为了确保您在日本过得舒适并享受旅行,了解以下内容非常重要哦。
列车上的礼仪
上车前
在站台上排队等候,直到上车。每个车站排队的人数和位置都不一样,因此要四处观察,关注其他人排队的位置。插队是非常冒犯日本人的行为,千万不要这样做哦。
上下车时,下车者为先。请等到所有下车的乘客都下车后再开始依次上车。
日本的人口不到中国的十分之一。在日本,一般不会有与人争抢和推搡他人的习惯。
在车内
不要在车内摆出显眼的姿势拍照。日本人不喜欢行为举止与他人不同的人,因为他们觉得只有自己才想“出风头”。这在日语中被表述为“出る杭は打たれる”(“出风头的人会挨揍”)。
对人恭敬、对己谦虚的人受到青睐。日本学校也教授孔子的“恭俭”之道,这种态度已渗透到日本人的生活中。
当车上有老人或体弱者时,请给他们让座吧。无论是否是“优先座位”,让座都是一种礼貌。日本人会尊重能够做到这一点的人,并认为他们值得信赖。
肚子里有孩子或手持白色拐杖时,一个人怀孕或失明可能无法从外表看出来。即使是这样的人,主动要求让座的情况也不常见。这些人通常会在衣服或包上做一个类似下图的“记号”。如果看到这个记号,就主动给他们让座吧。(下图摘自东京都政府网页)

摄像和摄影礼仪
您可能想拍摄大量照片和视频来纪念您的旅行,但对于何时何地可以拍照也有一些潜在规则。
当您想拍摄美景时,请确保照片中没有人。日本人不喜欢自己的脸出现在照片/视频中,即使照片/视频不是公开的。他们也不希望别人知道自己的名字、住在哪里、去过哪里或和谁住在一起。如果有哪怕一丁点关于自己身份的暗示,也绝不能透露。
如果你真的想给某人拍照/录像,可以问他:"可以拍照吗?”。如果未经许可擅自拍照,会被视为侵犯隐私。
您可能想拍摄列车运行的照片。请尽量避免拍摄人物面部,包括司机和列车长。即使没有火车驶来,也不宜进入铁轨。

关于在哪里拍照,有一些潜在规则。例如,拍摄下面这张照片就有两点不妥。你认为哪里不对?

注:掲載の写真は、AI生成のフリー素材(ぱたくそ、AIPIX作)で、本物ではありません。
首先,未经允许不得拍摄他人,即使是在神社工作的人员。如果您对他人进行拍照,则可能构成 “侵犯肖像权罪”。
还有一条重要规则。后面的建筑是传说中神明所在的地方。 由于它是一个神圣的地方,您不能随意拍照。很多旅客在拍摄圣地的同时也拍摄其他建筑,所以一定要注意。
在这些地方,举止得体、不喧哗、不嬉戏是一种良好的礼仪。
垃圾问题
日本有句广为人知的谚语:“飞起的鸟儿不会把水搅浑”。即使水鸟起飞后,水仍然清澈无泥。这个比喻的意思是,当你离开时不要留下任何垃圾。这是一个提醒,当你离开原来的学校或工作岗位时,当你因为人际关系的变化而与人分别时,当你旅行归来时等等,你必须整理好你的东西和心灵,把它们收起来,让它们保持干净的状态。
对于去日本的中国游客来说,一个很大的问题是他们少有这个习惯。酒店、露营地、餐馆、街道等游客停留的地方,留下了许多没有清理干净的垃圾。
在日本,火车站、公园或街道上放置的垃圾桶并不多。因此,日本人尽量不过多地将垃圾扔到外面,或者外出时随身携带塑料袋,然后将垃圾带回家。
这对于中国人来说可能是非常麻烦的。但请您理解,如果人人都注意保持城市街道干净,才能欣赏美丽的风景,享受舒适的旅行。
一般情况
自古以来,日本人非常尊敬中国的孔子等伟人,并通过学习他们的教诲和遵守良好的礼仪,努力建设一个安全和平的国家。所以,看到一个向日本传授教诲的伟大国家的人不讲礼仪时,日本人会感到非常失望。当日本人看到中国人不遵守礼仪时,会觉得他们在违背伟大的教诲,破坏自己国家的声誉。